Около един ден за ремонт в Брест и излизаме отново с пълни резервоари.
Takže asi den v Brestu, nějaké opravy... a pak zase vyplujeme s plnými nádržemi.
Те са хитри и коварни, затова влизаме и излизаме бързо.
Jsou zlomyslní a zlí, takže to projedeme rychle.
Държа му ръката и излизаме на открито.
Držím ho za ruku a vycházíme z tunelu do světla.
Нали знаеш картите, които използваме за да влизаме и излизаме?
Znáš ty karty, které používáme, abychom se dostali přes dveře v divizi?
Ще вземем каквото ни трябва и излизаме.
Crichtone, sebereme co potřebujeme a padáme.
...както и да е, той се казва Алън, и излизаме от три години...
Zkrátka, jmenuje se Allen. A chodíme spolu tři roky.
Ще сложим маски, влизаме и излизаме след около две минути.
Vezmem si masky. Vlítnem tam. Zmáknem to za 2 minuty.
Ако всичко е по план, влизаме и излизаме за 5 минути.
Projdeme přes tohle, tiše a hladce. Tam i zpět za pět minut.
Слънцето грее, аквариумът е чист и излизаме...
Slunce září, čistá voda... Čistá voda... Akvárium je čisté!
Влизаме, получаваме Лед 5, и излизаме.
Jdeme dovnitř, získáme Led 5, jdeme ven.
Ами, влизаме взимаме няколко яйца и излизаме.
No, půjdeme dovnitř vezmeme pár vajec a pak vyjdeme ven.
Отиваме на тази планета, качваме се на кораба-кошер, залагаме C4 в хангара и излизаме.
Projdeme bránou na planetu, dostaneme se na mateřkou loď umístíme C4 v hangáru stíhaček a vypadneme.
Даб спасила живота й при обаждане за семеен скандал. Запозна ни. И излизаме заедно вече шест месеца.
Deb zachránila její život jedním telefonátem, představila nás a už spolu šest měsíců chodíme.
Влизаме, взимаме си човека и излизаме.
Jdeme dovnitř, dostaneme svého muže, jdeme ven.
Той има силен сепсис, така че ще се справим с опасността от кръвозагубата и излизаме.
Má náběh na naprostou sepsi, takže se postaráme o život-ohrožující ztrátu krve a pak ho zavřeme.
Ще си правим траверс по тази плоча, ще катерим по комина, и излизаме на леденото поле.
Přetraverzujeme tuhle plochu, vyšplháme komínem a pak přes ledové pole.
Значи влизаме, взимаме дървото и излизаме.
Tak vlezeme dovnitř, sebereme dřevo a vypadneme.
Тогава с Майло влизаме, вземаме парите и излизаме отзад.
Potom tam já a Milo naběhneme a vyberem kasu. A vyběhneme zadem.
Защо спряхме да си говорим и излизаме.
Proč jsme spolu přestali pařit a mluvit.
Двамата с Джо я разбихме, за да влизаме и излизаме.
S Joem jsme měli klíč, tekže jsme se mohli dostat dovnitř a ven.
Влизаме и излизаме за 50 секунди.
Ty a já, dovnitř a ven za 50 sekund.
Минаваме през тунела и излизаме в двора на замъка.
Půjdeme skrze tunel a vyjdeme na hradním nádvoří.
Да и аз имам една и излизаме.
Jo. Já mám taky jednu a můžeme vyrazit.
Влизаме, взимаме нещата и излизаме, ясно?
Pojedem dovnitř, vezmem ty věci a padáme, dobře?
Ако ни дадете оръжия и излизаме рано да...
Jestli nám železnice dá zbraně, vyjdeme ven brzo a...
И излизаме ние от колата гледаме колата, и това момиче тича към нас крещейки, че някой я е нападнал и, че може би е бил от ЦРУ или един от Руснаците.
Tak vylezeme z auta, koukáme na to, co se stalo a proti nám běží holka a říká, že na ní někdo zaútočil, a že si myslí že byl asi od C.I.A. nebo Rusák.
Измислих името "Помним Томи", и излизаме по 3 пъти в седмицата.
Já vymyslela to jméno Vzpomínka na Tommyho a tohle děláme tři noci v týdnu.
Просто да намерим шалтера и излизаме.
Pojďme najít jistič a vypadněme odsud.
Нека просто се промъкнем, грабваме кутията и излизаме.
Tak tam prostě jenom tak skočíme, drapneme skříňku a zase vyskočíme.
Ще влизаме и излизаме от пристанищата толкова бързо, че няма да се усетят.
Dostaneme se dovnitř a ven tak rychle, že ani nebudou vědět, kdo to udělal.
Влизаме и излизаме за 7 минути.
Půjdeme dovnitř a ven za sedm minut.
Но, нали знаеш, няма да боли, ако се влюбите и излизаме на срещи заедно, и си живеем щастливо.
Ale, víš, nebude vadit, když se zamilujete a půjdeme na dvojté rande a budeme žít šťastně až do smrti.
Да, но успеем ли, влизаме в чипа, дистанционно трием откраднатата информация от ЦРУ и излизаме, преди да ни е забелязала.
Ano, ale pokud se nemýlíme, můžeme získat kontrolu nad jejím systémem, vzdáleně odstranit ukradená data CIA, a vypadnout odtamtud ještě předtím, než si toho vůbec všimne. A pokud se mýlíme?
Сваляте оръжието казвате ми какво правите в Чикаго и излизаме заедно.
Skloňte tu zbraň. Řekněte mi, co děláte v Chicagu a odejdeme odsud společně.
Дано влезем, разберем как да пипнем парите на Сид и излизаме.
Doufejme zjistím, jak získáme Sidovi peníze a jak se dostanem pryč.
Вадим го, слагаме го под гумите и излизаме!
Koberec vyndáme, dáme pod pneumatiky a pak budeme moci odjet.
Приземяваме "Рейнджър", вземаме Милър, правим анализ, влизаме и излизаме.
Tady přistaneme s Rangerem, nabereme Millerovou, vzorky a vrátíme se.
Поставяме експлозивите и излизаме преди взрива.
Vletíme dovnitř, připravíme nálože, a zmizíme, než vybuchnou.
С Пола вземаме Оливър и излизаме извън града.
Paula a já bereme zítra Olivera na výlet.
Добре, влизаме, крадем нещото и излизаме.
Dostanem se dovnitř, ukradnem to, a vyfičíme.
Промъкваме се, взимаме схемата и излизаме.
Vplížíme se, vezmeme náčrt a vypadneme.
Хайде, влизаме и излизаме, както винаги правим.
No tak, proklouzneme tam i ven, jako vždycky.
Отчитаме възможно най-широката употреба и излизаме отвъд това при избора на съставките, които ще използваме и на какво ниво.
Zvažujeme nejrozsáhlejší možné použití a jdeme nad rámec těchto úvah při výběru složek, které používáme, a míry tohoto použití.
4.7702360153198s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Takže asi den v Brestu, nějaké opravy... a pak zase vyplujeme s plnými nádržemi. 